您现在的位置: 古文阅读 >> 文言文阅读 >> 小学文言文阅读答案 >> 正文
吾闻以德荣为国华 阅读答案           ★★★
吾闻以德荣为国华 阅读答案
作者:佚名 文章来源:网络 点击数: 更新时间:2014-12-5 2:47:37

吾闻以德荣为国华
季文子相宣、成,无衣帛之妾,无食粟之马。仲孙它谏曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!”文子曰:“吾亦愿之。然吾观国人,其父兄之食粗而衣恶者犹多矣,吾是以不敢。人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎!且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马。”
文子以告孟献子,献子囚之七曰。自是,子服之妾衣不过七升之布,马饩(xì)不过稂莠。文子闻之,曰:“过而能改者,民之上也。”使为上大夫。

【参考译文】季文子担任宣公、成公的国相,妾不穿丝绸的衣服,马不吃精饲料。仲孙它进谏说:“您是鲁国的上卿,做了两代君王的国相。您的妾不穿丝绸制的衣服,马不吃粮食,人们一定会认为您是一个吝啬的人,并且也不能替国家增添光彩吧。”文子说:“我也很愿意那样做,然而我看老百姓,那些吃粗粮和穿破衣服的父兄还有很多,因此我不敢那样做。那些父老乡亲们吃粗粮、穿破衣服,我却把我的妾和马打扮得漂漂亮亮的,辅佐国君的人恐怕不应该这样做的吧?况且我只听说以道德荣显作为国家的光荣,没有听说过以妾和马的华丽来作为国家光荣的。”
文子把这一切告诉孟献子,献子把他禁闭了七天,从这以后,仲孙它的妾也只穿粗布衣服,他的马饲料也只用杂草。文子听说了这些,说:“有过错却能改正的人,这是百姓中高尚的品德。”让他担任上大夫一职。

【阅读训练】
1、解释加点词语的意义。
(1)季文子相宣、成 (2)无乃非相人者乎 (3)人之父兄食粗衣恶
(4)过而能改者,民之上也 (5)衣不过七升之布
2、把下列句子译成现代汉语。
(1)妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!
(2)吾亦愿之。然吾观国人,其父兄之食粗而衣恶者犹多矣,吾是以不敢。
(3)过而能改者,民之上也。
3、本文讲了两件事,分别告诉我们什么道理?
4、如果国人都“食粗衣恶”,那么季文子就可以有“衣帛之妾”、“食粟之马”吗?

【参考答案】
1、(1)当相国 (2)恐怕 (3)粗陋的 (4)有了过错 (4)超过
2、(1)您是鲁国的上卿,做了两代君王的国相。您的妾不穿丝绸制的衣服,马不吃粮食,人们一定会认为您是一个吝啬的人,并且也不能替国家增添光彩吧。
(2)我也很愿意那样做,然而我看老百姓,那些吃粗粮和穿破衣服的父兄还有很多,因此我不敢那样做。
(3)有过错却能改正的人,这是百姓中高尚的品德。
3、以道德高尚荣显作为国家的光华,而不是奢侈享受;有了过错就要改正,才是高尚的人。
4、核心是“以德荣”,不追求奢华;是想到百姓疾苦,而不是个人享受。


古诗录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇古诗:

  • 下一篇古诗:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    最新文章 更多内容
    普通古诗江事夕望①【唐】白居易 阅读答案
    普通古诗夜如年 贺铸 阅读答案
    普通古诗登快哉亭 【宋】陈师道 阅读答案
    普通古诗吴昌硕墓志铭 陈三立 阅读答案及译文
    普通古诗送石昌言为北使引【宋】 苏洵 阅读答案及译文
    普通古诗游灵岩记 【明】高启 阅读答案及译文
    普通古诗子产论政宽猛 刘崇龟换刀 阅读答案
    普通古诗臧僖伯谏观鱼与陶侃留客 阅读答案
    普通古诗巫山 阅读答案
    普通古诗空桑生李 阅读答案
    相关文章
    田舍① 【宋】范成大 阅读答案
    满井游记(节选) 【明】袁宏道 阅读答案
    游东坡 【南宋】陆游 阅读答案
    鲁人曹沫 阅读答案
    次萧冰崖梅花韵① 宋・赵希桐 阅读答案
    辋川六言(其五)王维 阅读答案
    鱼我所欲也 王荆公病喘阅读答案
    阎罗包老 阅读答案
    荀巨伯探病 阅读答案
    王冕者,诸暨人 阅读答案
    更多内容

    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 | 
    古文阅读(http://wyw.zgywyd.cn)版权所有 2004-2012
    站长:茗儿 站长QQ:892687788 网站备案号:京ICP备13047302号